Informations légales
Qui édite ce site, qui l'héberge, et ce que deviennent les informations que vous nous transmettez.
Les éléments marqués [À COMPLÉTER] ci-dessous ne peuvent pas être devinés : ils dépendent de votre situation administrative. Tant qu'ils ne sont pas renseignés, cette page ne remplit pas son rôle légal. Voir les explications à la fin.
Le Balcon d'Aure — Karine et Romuald Lambert, particuliers.
Location saisonnière meublée de particulier à particulier.
Adresse du logement loué : résidence Royal Milan, chemin de Vielle-Aure, 65170 Saint-Lary-Soulan.
Téléphone : 06 42 84 55 42 et 06 27 35 23 28.
Adresse postale de l'éditeur : [À COMPLÉTER]
Numéro d'enregistrement du meublé de tourisme : [À COMPLÉTER si la commune l'impose]
Directeur de la publication : Romuald Lambert.
Ce site est hébergé par GitHub Pages, service de GitHub, Inc.,
88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
github.com
Le formulaire de contact recueille votre nom, votre adresse électronique, les dates de séjour souhaitées et le message que vous rédigez. Ces informations servent uniquement à répondre à votre demande de réservation et à gérer votre séjour. Nous ne les utilisons à aucune autre fin, nous ne les vendons pas et nous ne les transmettons à aucun tiers à des fins commerciales.
L'envoi du formulaire transite par le service FormSubmit, qui relaie votre message vers notre boîte électronique. Ce prestataire traite donc les données que vous saisissez pour les besoins de cet acheminement.
Si vous préférez ne pas passer par ce service, écrivez-nous directement par téléphone ou sur WhatsApp : les coordonnées figurent sur la page contact.
Les échanges liés à une demande sans suite sont conservés le temps nécessaire au traitement de la demande, puis supprimés. Les informations liées à une réservation effective sont conservées pour la durée légale applicable aux locations saisonnières.
Conformément au Règlement général sur la protection des données, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur les données vous concernant. Pour l'exercer, écrivez-nous ou appelez-nous : nous traitons ces demandes nous-mêmes. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL.
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire et n'utilise aucun traceur de mesure d'audience. Aucune bannière de consentement n'est donc nécessaire.
Le calendrier des disponibilités et le guide des activités sont chargés depuis ce même site, sans appel à un service tiers.
Les photographies du studio et de la résidence, ainsi que les textes de ce site, sont la propriété de Karine et Romuald Lambert. Toute reproduction sans autorisation est interdite. Les liens vers les sites partenaires renvoient vers leurs éditeurs respectifs, seuls responsables de leur contenu.
Les tarifs, le montant du ménage, celui du dépôt de garantie et les conditions d'annulation figurent sur la page Tarifs et disponibilités. La taxe de séjour est due en supplément. Un contrat de location est établi pour chaque séjour.
L'adresse postale de l'éditeur. La loi impose de publier une adresse de contact de l'éditeur du site. Vous aviez choisi de retirer votre adresse du formulaire, ce qui se comprend. Deux options : publier une adresse de correspondance qui ne soit pas votre domicile, ou publier votre adresse. C'est un arbitrage entre obligation légale et vie privée que vous seuls pouvez trancher.
Le numéro d'enregistrement du meublé. Beaucoup de communes touristiques imposent une déclaration en mairie et l'affichage du numéro obtenu sur toutes les annonces. Renseignez-vous auprès de la mairie de Saint-Lary-Soulan : le classement « meublé de tourisme » ouvre par ailleurs droit à un abattement fiscal plus favorable.
Durées de conservation. Précisez la durée réelle que vous appliquez, plutôt que la formule générale ci-dessus.
Les sommets autour de la vallée